Articles

Из чего же, из чего же, из чего же...

Image
  Из чего же, из чего же, из чего же     De quoi, de quoi, de quoi Сделаны наши мальчишки?                  Sont faits nos garçons? Из веснушек                                                  De tâches de rousseur, И хлопушек,                                                  De pétards , Из линеек                                                       De règles И батареек                      ...

Drôle de tête - Смешная голова

Jeu interactif. Apprenons les parties du corps, les couleurs et les formes en russe.  Интерактивная игра. Изучаем части тела, цвета и формы по-русски. Source: Hello-World

Cours interactifs de la langue russe

 Интерактивные уроки русского языка Source : Акелиус  Cours interactifs bien structurés du niveau débutant A1 au niveau B1. Chaque niveau comprend plusieurs leçons avec des exercices interactifs, des chansons, des jeux et des quiz.

Vissotsky - La chasse aux loups

Image
  Connaissez-vous Vladimir Vissotsky et sa chanson "La chasse aux loup"? Vous pouvez activer les sous-titres russes ou français.   Vidéo de la chaine Time to Speak Russian   Maintenant écoutez la chanson " La chasse aux loups "

Cours vidéo - Nous parlons russe - 1977 - Leçons 1-10

Image
Мы говорим по-русски Урок 1. Знакомство   Урок 2. Транспорт Урок 3. В магазине Урок 4. На почте Урок 5. В кафе Урок 6. Мы идем в театр Урок 7. Мы любим спорт Урок 8. Рабочий день Урок 9. Мы едем отдыхать Урок 10. Служба быта Leçons 11 - 20 Leçons 21 - 30

Le russe pour les enfants avec Sméchariki

Image
 5 épisodes pour apprendre le russe 1. Faire connaissance  2. La famille 3. Les couleurs 4. Les jouets 5. La nourriture

La ville - Город

  Où êtes-vous? - Где вы?

La maison - Дом

Exercice 1     Exercice 2  

Tourguenev "La langue russe" - Тургенев "Русский язык"

Image
1.  Посмотрите видео, чтобы послушать стихотворение 1. Regarder la vidéo pour écouter la poésie Вы можете активировать французские или английские субтитры. Vous pouvez activez les sous-titres français ou anglais. 2. Прочитайте стихотворение. 2. Lisez la poésie.  Ива́н Турге́нев Ру́сский язы́к (Стихотворе́ние в про́зе)      Во дни сомне́ний, во дни тя́гостных разду́мий о су́дьбах мое́й ро́дины, — ты оди́н мне подде́ржка и опо́ра, о вели́кий, могу́чий, правди́вый и свобо́дный ру́сский язы́к! Не будь тебя́ — как не впасть в отча́яние при ви́де всего́, что соверша́ется до́ма? Но нельзя́ ве́рить, что́бы тако́й язы́к не́ был дан вели́кому наро́ду!  Ию́нь 1882   Ivan Tourguenev La langue russe (Poème en prose)   À l’heure du doute, lorsque, sombre, j’interroge  le destin  de  ma  patrie,  tu  es  ma  seule consolation, mon  unique  soutien,  ô...

J'ai quelque chose. - У меня есть что-то.

Image
 1.  Посмотрите видео, чтобы послушать стихотворение 1. Regarder la vidéo pour écouter la poésie    Vous pouvez activez les sous-titres français. 2. Cделайте интерактивное упражнение. 2. Faites l'exercice interactif.

Avec le nez, avec les oreilles, avec les yeux... - Носом, ушами, глазами...

Image
1.  Посмотрите видео, чтобы послушать стихотворение 1. Regarder la vidéo pour écouter la poésie   Вы можете активировать французские субтитры. Vous pouvez activez les sous-titres français.   В этом стихотворении названия частей тела употребляются в творительном падеже . 2.  Прочитайте стихотворение 2. Lisez la poésie  Носом, ушами, глазами... Но́сом ню́хают и ды́шат. Уша́ми слу́шают и слы́шат. Глаза́ми смо́трят, а та́кже ви́дят. Всем се́рдцем лю́бят и ненави́дят. Ртом едят, говоря́т, смею́тся. Лбом, быва́ет, об сте́нку бью́тся. Рука́ми де́ржат, пи́шут и хло́пают. Нога́ми хо́дят, бе́гают, то́пают. По́пой садя́тся. Языко́м ме́лют. А мозга́ми ду́мают и шеве́лят. 3. Cделайте интерактивные упражнения. 3. Faites les exercices interactifs.   4. Ответьте на вопросы. 4. Répondez aux questions.    Какими частями тела можно петь, танцевать, читать, прыгать, чихать, кашлять, кричать, брать, давать, моргать, зевать, подмигивать? Avec quelles parties du co...

La Russie - Quiz

Image