Articles

Nombres en russe de 0 à 12 (1) : Où est le zéro ?

Image
 Jeu interactif Touchez les nombres qui seront demandées.  Vocabulaire    ноль - zéro Где ноль ? - Où est le zéro ?  один - un два - deux три - trois четыре - quatre пять - cinq шесть - six семь - sept  восемь - huit девять - neuf десять - dix одиннадцать - onze двенадцать - douze     Le même jeu en vidéo sur notre chaîne YouTube    

Nombres en russe de 0 à 12 (1)

Image
  Jeu interactif  Écoutez les nombres de 0 à 12 en russe, puis cliquez sur chaque nombre et répétez plusieurs fois.   Vocabulaire    числа - nombres ноль - zéro один - un два - deux три - trois четыре - quatre пять - cinq шесть - six семь - sept  восемь - huit девять - neuf десять - dix одиннадцать - onze двенадцать - douze     Le même jeu en vidéo sur notre chaîne YouTube  

Les couleurs en russe : Touchez la bonne couleur !

Image
 Jeu interactif Touchez les couleurs qui seront demandées.    Vocabulaire    Где красный ? - Où est le rouge ? красный - rouge оранжевый - orange жёлтый - jaune зелёный - vert голубой - bleu clair синий - bleu foncé фиолетовый - violet чёрный - noir  белый - blanc серый - gris коричневый - marron да - oui правильно - correct хорошо -  bien     Le même jeu en vidéo sur notre chaîne YouTube      

Les couleurs en russe : Montre la couleur rouge !

Image
 Jeu interactif Touchez les couleurs qui seront demandées. Покажи красный цвет ! - Montre la couleur rouge ! красный - rouge оранжевый - orange жёлтый - jaune зелёный - vert голубой - bleu clair синий - bleu foncé фиолетовый - violet чёрный - noir  белый - blanc серый - gris коричневый - marron  Pour aller plus loin :  Вот. - Voici / Voilà   Здесь. - Ici.   Вот красный цвет. - Voici la couleur rouge.         

Livres adaptés d’ Ignaty Dyakov pour progresser en russe

Image
Améliorez votre russe facilement et avec plaisir ! L’auteur a réussi à écrire des livres avec une intrigue captivante et de telle sorte qu'une fois on a commencé à lire on ne peut pas s'en détacher. Ces livres sont pleins d'humour avec ses références à la culture russe dissimulées tout au long des pages ... A1 :    A2 :        B1-B2 :   

Quelle est ta couleur préférée ?

Image
Cliquez sur les couleurs. Cliquez plusieurs fois sur Matriochka (la poupée russe). Какой твой любимый цвет ? - Quelle est ta couleur préférée ? Мой любимый цвет красный. - Ma couleur préférée est rouge. Мне нравится красный цвет. - La couleur rouge me plaît. Мне очень нравится красный цвет. - J'aime beaucoup le rouge. Мне нравится красный. - Le rouge me plaît. Я предпочитаю красный цвет. - Je préfère la couleur rouge. Я предпочитаю красный.  - Je préfère le rouge. Я люблю красный цвет. - J'aime le rouge.    Pour aller plus loin :  Какой ваш любимый цвет? - Quelle est votre couleur préférée ?   А какой ваш нелюбимый цвет? - Et quelle est la couleur que vous n'aimez pas ?   Какой цвет вы не любите? - Quelle couleur vous n'aimez pas ?   Какой цвет вам не нравится? - Quelle couleur ne vous plaît pas ?   Какой цвет вы ненавидите? - Quelle couleur vous détestez ? Я люблю все цвета. - J'aime toutes les couleurs. ...

Les couleurs en russe : Où est le rouge ?

Image
Jeu interactif Touchez les couleurs qui seront demandées. Vocabulaire    Где красный ? - Où est le rouge ? красный - rouge оранжевый - orange жёлтый - jaune зелёный - vert голубой - bleu clair синий - bleu foncé фиолетовый - violet чёрный - noir  белый - blanc серый - gris коричневый - marron     Pour aller plus loin :  Вот. - Voici / Voilà   Здесь. - Ici.   Вот красный. - Voici le rouge.         

Le russe avec Smechariki

Image
 Русский язык со смешариками Все серии :

Jeu interactif "Les billets d'avion"

Image
 Интерактивная игра "Билеты на самолёт". Cliquez sur le bouton СТАРТ pour commencer. Source : Umaigra   Vidéo avec ce jeu :  

Jeu interactif "Le football" : les verbes pronominaux russes

 Интерактивная игра "Футбол" :  Возвратные глаголы встречаться, заниматься, увлекаться... Cliquez sur le bouton СТАРТ pour commencer. Attention : ce jeu fonctionne correctement uniquement avec une souris. Source : Umaigra

Jeu interactif "Le vol à New York"

 Интерактивная игра "Полёт в Нью-Йорк". Cliquez sur le bouton СТАРТ pour commencer. Attention : ce jeu fonctionne correctement uniquement avec une souris. Source : Umaigra

Из чего же, из чего же, из чего же...

Image
  Из чего же, из чего же, из чего же     De quoi, de quoi, de quoi Сделаны наши мальчишки?                  Sont faits nos garçons? Из веснушек                                                  De tâches de rousseur, И хлопушек,                                                  De pétards , Из линеек                                                       De règles И батареек                      ...

Drôle de tête - Смешная голова

Jeu interactif. Apprenons les parties du corps, les couleurs et les formes en russe.  Интерактивная игра. Изучаем части тела, цвета и формы по-русски. Source: Hello-World

Cours interactifs de la langue russe

 Интерактивные уроки русского языка Source : Акелиус  Cours interactifs bien structurés du niveau débutant A1 au niveau B1. Chaque niveau comprend plusieurs leçons avec des exercices interactifs, des chansons, des jeux et des quiz.

Vissotsky - La chasse aux loups

Image
  Connaissez-vous Vladimir Vissotsky et sa chanson "La chasse aux loup"? Vous pouvez activer les sous-titres russes ou français.   Vidéo de la chaine Time to Speak Russian   Maintenant écoutez la chanson " La chasse aux loups "

Cours vidéo - Nous parlons russe - 1977 - Leçons 1-10

Image
Мы говорим по-русски Урок 1. Знакомство   Урок 2. Транспорт Урок 3. В магазине Урок 4. На почте Урок 5. В кафе Урок 6. Мы идем в театр Урок 7. Мы любим спорт Урок 8. Рабочий день Урок 9. Мы едем отдыхать Урок 10. Служба быта Leçons 11 - 20 Leçons 21 - 30

Le russe pour les enfants avec Sméchariki

Image
 5 épisodes pour apprendre le russe 1. Faire connaissance  2. La famille 3. Les couleurs 4. Les jouets 5. La nourriture

La ville - Город

  Où êtes-vous? - Где вы?

La maison - Дом

Exercice 1     Exercice 2  

Tourguenev "La langue russe" - Тургенев "Русский язык"

Image
1.  Посмотрите видео, чтобы послушать стихотворение 1. Regarder la vidéo pour écouter la poésie Вы можете активировать французские или английские субтитры. Vous pouvez activez les sous-titres français ou anglais. 2. Прочитайте стихотворение. 2. Lisez la poésie.  Ива́н Турге́нев Ру́сский язы́к (Стихотворе́ние в про́зе)      Во дни сомне́ний, во дни тя́гостных разду́мий о су́дьбах мое́й ро́дины, — ты оди́н мне подде́ржка и опо́ра, о вели́кий, могу́чий, правди́вый и свобо́дный ру́сский язы́к! Не будь тебя́ — как не впасть в отча́яние при ви́де всего́, что соверша́ется до́ма? Но нельзя́ ве́рить, что́бы тако́й язы́к не́ был дан вели́кому наро́ду!  Ию́нь 1882   Ivan Tourguenev La langue russe (Poème en prose)   À l’heure du doute, lorsque, sombre, j’interroge  le destin  de  ma  patrie,  tu  es  ma  seule consolation, mon  unique  soutien,  ô...